Homem mata a ex-companheira e comete suicídio em Canela