Ônibus do transporte coletivo é assaltado em Caxias do Sul