Homem é agredido durante assalto em Caxias